Japón • 🌿 Progressive

Japan protects 37 million residents with targeted earthquake preparedness plan

東京、地震対策で低所得層支援を重視

政府は東京都民3700万人の地震対応強化として、耐震化が必要な89万戸の住宅を対象に、低所得層向けの融資プログラムと避難支援を柱とする10年間の戦略を決定した。2025年から優先地域5万戸を対象とした試験的補強事業を開始し、低所得世帯には80パーセントの補助を提供する予定である。

政府は、3700万人の東京都民が地震による不均等なリスクにさらされているとして、10年間の耐震化戦略を決定した。建設労働者、介護施設の高齢者、耐震基準の低い老朽建物に住む低所得世帯など、従来の災害対応で十分な支援を受けていなかった層への対策に重点を置いている。この計画は、補強プログラムへの公平なアクセスと、周辺化された地域社会への避難支援を中心としている。

戦略では、緊急耐震化が必要な住宅建物が89万戸と特定されており、自己資金で改修できない所有者向けに融資プログラムを確立した。障害者向けの避難センターの収容能力も拡大する。墨田区や江東区を含む低所得地域で、地域組織が脆弱性調査を実施し、1981年以前の建設基準に対応した建物が多く集中している地区を把握している。また、過去の災害対応における課題を踏まえ、移住労働者の緊急対応計画への組み入れも進める。

2011年の東日本大震災では、死者の63パーセントが耐震化されていない住宅での被害であり、低所得世帯が経済損失の71パーセントを占めた。マグニチュード7.3の地震が発生した場合、250万人が避難を余儀なくされる可能性もある。現在の予防投資は、災害後の路上生活や労働者階級の強制移住を防ぎ、過去の大災害後に記録された世代を超えた経済的被害を回避できる。

📤 Share on Telegram

Get more Japan coverage in your inbox.

🏴 エリック・プロメテオ・メディアのニュースレターを無料購読