Trump renews support for Netanyahu on the eve of Israel's legislative elections

--- The context --- Israel holds its legislative elections this Tuesday, a vote that will define who receives the mandate to form the new government. On the eve of the election, the public backing of the president of the United States for Netanyahu moved to the center of the country's political conversation, with the offensives against Iran in 2025 and February 2026 as the backdrop being claimed. --- The facts --- The president of the United States, Donald Trump, renewed this Monday his backing for the prime minister of Israel, Benjamin Netanyahu, ahead of this Tuesday's legislative elections. In a social media message to the people of Israel, he attached the endorsement that, as he indicated, he had already given a week earlier, highlighted the excellent relationship between them, and asked voters to back Netanyahu, arguing that both must finish the job they started. Trump said that relationship has allowed them to achieve great victories together, especially in the offensives against Iran. He recalled the attack against Venezuela, which he described as one of the most successful military operations in history, and the operation Midnight Hammer, in June 2025, which according to his account prevented the main state sponsor of terrorism from obtaining a nuclear weapon, in a twelve-day conflict. The president added that the operation he called Epic Fury followed, in February 2026, and said Iran no longer has a navy or an air force, that its military apparatus and its economy are in ruins, that inflation reaches 301%, and that the naval blockade prevents the country from obtaining oil. These are Trump's own claims, and he also presented Netanyahu as an incredible warrior prime minister. --- The positions --- After the message, the president of Israel, Isaac Herzog, said in a television interview that he does not believe Trump's explicit support for Netanyahu will affect his decision on who receives the mandate to form the new government. He argued that neither the president of the United States nor anyone else can interfere with his judgment. Herzog said his decision must be based on certain facts and that it remains to be seen what those facts will be, although he acknowledged that there will be a lot of pressure. He stressed his enormous respect for Trump, recalled that granting the mandate falls within his responsibilities, and stressed that this is about Israel's democracy and Constitution. --- What remains unknown --- It remains to be known what the result of this Tuesday's legislative elections will be, which facts will weigh on the Israeli president's deliberation when he grants the mandate to form the new government, and the effect in votes of Trump's renewed endorsement. --- Unanswered questions --- Will Trump's renewed endorsement influence how Israelis vote this Tuesday? Which concrete facts will guide Herzog's decision on the mandate to form a government? Will there be the pressure the Israeli president himself anticipates? --- EPM analysis --- The gesture arrives on the eve of the vote, the moment of greatest electoral sensitivity. Herzog's response in turn delimits the institutional ground of the post-election decision, separating external political backing from the internal procedure for granting the mandate to govern. 📌 EPM Take: In EPM's view, the renewed endorsement on the eve of the vote turns the relationship between the two governments into a direct campaign argument, with the operations against Iran as its central card. The Israeli president's response, however, draws a clear institutional line: the mandate to form a government will follow his own judgment and the facts left by the ballots. Between the political gesture and the formal decision lies the distance between declared influence and Israel's internal democratic procedure.

--- El contexto --- Las elecciones legislativas de este martes en Israel decidirán la composición sobre la que se formará el nuevo Ejecutivo. Un día antes, el presidente de Estados Unidos volvió a situar su alianza con el primer ministro Benjamin Netanyahu en el centro del debate, con las campañas contra Irán como eje. El respaldo no es nuevo: el propio mandatario indicó que ya lo había brindado una semana antes. --- Los hechos --- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reiteró este lunes su respaldo al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, de cara a las legislativas de este martes. En un mensaje en redes sociales al pueblo de Israel, adjuntó el respaldo que, según indicó, le había brindado una semana antes y destacó la excelente relación entre ambos. Trump afirmó que esa relación les ha permitido lograr grandes victorias juntos, especialmente en las ofensivas contra Irán, y pidió votar por Netanyahu, sosteniendo que ambos deben terminar el trabajo que comenzaron. En su relato, lanzó el ataque contra Venezuela, una de las operaciones militares más exitosas de la historia, y antes la operación Martillo de Medianoche, de junio de 2025, que impidió, según afirmó, que el principal Estado patrocinador del terrorismo obtuviera un arma nuclear, en un conflicto de doce días. El mandatario relató también que después llegó la operación Furia Épica, en febrero de 2026, y afirmó que Irán ya no cuenta con Armada ni Fuerza Aérea, que su aparato militar y su economía están en ruinas, que la inflación alcanza el 301% y que el bloqueo naval impide obtener petróleo, con dos niveles del liderazgo iraní eliminados. Son valoraciones del propio Trump, que también presentó a Netanyahu como un increíble primer ministro guerrero. --- Las posiciones --- Después del mensaje, el presidente de Israel, Isaac Herzog, afirmó en una entrevista televisiva que el apoyo explícito de Trump a Netanyahu no afectará su decisión sobre a quién da el mandato de formar el nuevo Ejecutivo. Sostuvo que ni el presidente de Estados Unidos ni nadie más puede interferir en su criterio. El mandatario israelí manifestó que su decisión debe basarse en determinados hechos y que ya se verá cuáles son, aunque reconoció que habrá mucha presión. Incidió en su enorme respeto a Trump, recordó que conceder el mandato está entre sus competencias y subrayó que se trata de la democracia y la Constitución de Israel. --- Lo que falta saber --- Falta conocer el resultado de las legislativas de este martes y los hechos sobre los que el presidente israelí basará su decisión al encargar la formación del nuevo Ejecutivo, así como el efecto real del respaldo reiterado de Trump. --- Preguntas sin respuesta --- ¿Pesará el historial militar que invoca Trump en los votantes israelíes? ¿Qué hechos determinarán el encargo de gobierno que debe resolver Herzog? ¿Cómo se manifestará la presión que el propio presidente israelí anticipa? --- Análisis EPM --- La secuencia deja dos planos: el político, con un respaldo externo explícito apoyado en resultados militares reivindicados por quien lo emite, y el institucional, con la presidencia israelí reservando su criterio para después de la votación. 📌 Conclusion EPM: A juicio de EPM, el mensaje de Trump pone en valor una alianza que, según su propio balance, produjo resultados militares concretos frente a Irán en 2025 y en febrero de 2026. El respaldo a Netanyahu se apoya en ese historial y en la idea de completar la tarea iniciada. La palabra del presidente israelí, que reserva su criterio y anticipa presión, recuerda que el encargo seguirá el cauce institucional, con los hechos de las urnas como base.