Imagen ilustrativa que muestra un helicóptero sobre una bahía, un puerto en construcción y documentos de viaje sobre una mesa, al amanecer. · Imagen ilustrativa para Erick Prometeo Media
EPM Briefing: Bukele denies bombings, Colombia transfer and visas paused
The day's five verified stories: Bukele denies the alleged bombing claim in Haiti, Colombia moves 33 inmates to Bogota, the diversity visa lottery stays…
EPM Briefing: Colombia transfer, Port Samaná backing and Bukele on Haiti
Today's five verified stories: the transfer of 33 inmates in Colombia, presidential backing for Port Samaná, Bukele's denial on Haiti, the paused diversity…
Missions, transfers and ports: the five stories shaping the day.
1. Haiti: President Nayib Bukele denied the allegation attributed to a Haitian organization about supposed bombings by the Salvadoran mission in Haiti, noted that the helicopters arrived on October 29 and the report appeared on October 28, while the search for four missing soldiers continues.
2. Colombia: President Abelardo De La Espriella announced the transfer of 33 high profile inmates from San Andres to Bogota, in an Air Force, National Police and INPEC operation toward maximum security facilities.
3. United States: The Ninth Circuit granted an emergency stop that keeps the fiscal year 2027 diversity visa lottery, with 55,000 visas, paused while the government appeals. The panel found the suing firm likely lacks standing, while making clear that it does not endorse the failure to open the registration that a lower court had ordered to begin by Nov. 1.
4. Dominican Republic: The governor of Samaná, Teodora Mullix Geraldino, reaffirmed during a supervision visit the backing of President Luis Abinader for Port Samaná. The mayor of Arroyo Barril, Luis Felipe Fermín, highlighted the economic impact he attributes to the project for the province and for the entire Northeast region.
5. Dominican Republic: Randy Rodríguez was elected president of UNEALUM and Jacinto Vanderpool vice president in Santo Domingo, according to the information provided. The aluminum and glass trade group, marking ten years, backs technical specifications for windows and doors better able to withstand cyclones.
📌 Editor's note: five stories setting the pulse of the week, from Haiti to Samaná.
Security, courts and public works: today's five stories.
1. Haiti: President Nayib Bukele denied the allegation attributed to a Haitian organization about supposed bombings by the Salvadoran mission in Haiti, noted that the helicopters arrived on October 29 and the report appeared on October 28, while the search for four missing soldiers continues.
2. Colombia: President Abelardo De La Espriella announced the transfer of 33 high profile inmates from San Andres to Bogota, in an Air Force, National Police and INPEC operation toward maximum security facilities.
3. United States: The Ninth Circuit granted an emergency stop that keeps the fiscal year 2027 diversity visa lottery, with 55,000 visas, paused while the government appeals. The panel found the suing firm likely lacks standing, while making clear that it does not endorse the failure to open the registration that a lower court had ordered to begin by Nov. 1.
4. Dominican Republic: The governor of Samaná, Teodora Mullix Geraldino, reaffirmed during a supervision visit the backing of President Luis Abinader for Port Samaná. The mayor of Arroyo Barril, Luis Felipe Fermín, highlighted the economic impact he attributes to the project for the province and for the entire Northeast region.
5. Dominican Republic: Randy Rodríguez was elected president of UNEALUM and Jacinto Vanderpool vice president in Santo Domingo, according to the information provided. The aluminum and glass trade group, marking ten years, backs technical specifications for windows and doors better able to withstand cyclones.
📌 Editor's note: five stories of the day, spanning security, visas and ports.
Briefing EPM: Bukele niega bombardeos, traslado en Colombia y visas pausadas
Las cinco historias verificadas del día: Bukele niega la denuncia sobre supuestos bombardeos en Haití, Colombia traslada a 33 reclusos a Bogotá, la lotería de…
Briefing EPM: traslado en Colombia, respaldo a Port Samaná y Bukele en Haití
Las cinco historias del día, verificadas: el traslado de 33 reclusos en Colombia, el respaldo presidencial a Port Samaná, la negación de Bukele en Haití, la…
Misiones, traslados y puertos: las cinco historias que marcan el día.
1. Haití: El presidente Nayib Bukele negó la denuncia atribuida a una organización haitiana sobre supuestos bombardeos de la misión salvadoreña en Haití, señaló que los helicópteros llegaron el 29 de octubre y que el informe se publicó el 28 de octubre, mientras sigue la búsqueda de cuatro soldados desaparecidos.
2. Colombia: El presidente Abelardo De La Espriella anunció el traslado de 33 reclusos de alto perfil desde San Andrés hacia Bogotá, en una operación de la Fuerza Aérea, la Policía Nacional y el INPEC hacia centros de máxima seguridad.
3. Estados Unidos: El Noveno Circuito concedió una suspensión de emergencia que mantiene pausada la lotería de visas de diversidad del año fiscal 2027, con 55,000 visas, mientras avanza la apelación del gobierno. El panel estimó probable que el bufete demandante carezca de legitimación, aunque aclaró que no avala la falta de apertura del registro ordenada inicialmente para comenzar el 1 de noviembre.
4. República Dominicana: La gobernadora de Samaná, Teodora Mullix Geraldino, reafirmó durante una visita de supervisión el respaldo del presidente Luis Abinader a Port Samaná. El alcalde de Arroyo Barril, Luis Felipe Fermín, destacó el impacto económico que atribuye a la obra para la provincia y para toda la región Nordeste.
5. República Dominicana: Randy Rodríguez fue electo presidente de UNEALUM y Jacinto Vanderpool vicepresidente en Santo Domingo, según la información suministrada. El gremio del aluminio y el vidrio, con diez años de trayectoria, apuesta por especificaciones técnicas para ventanas y puertas más resistentes ante los ciclones.
📌 Nota del editor: cinco historias que marcan el pulso de la semana, de Haití a Samaná.
Seguridad, tribunales y obra pública: las cinco historias del día.
1. Haití: El presidente Nayib Bukele negó la denuncia atribuida a una organización haitiana sobre supuestos bombardeos de la misión salvadoreña en Haití, señaló que los helicópteros llegaron el 29 de octubre y que el informe se publicó el 28 de octubre, mientras sigue la búsqueda de cuatro soldados desaparecidos.
2. Colombia: El presidente Abelardo De La Espriella anunció el traslado de 33 reclusos de alto perfil desde San Andrés hacia Bogotá, en una operación de la Fuerza Aérea, la Policía Nacional y el INPEC hacia centros de máxima seguridad.
3. Estados Unidos: El Noveno Circuito concedió una suspensión de emergencia que mantiene pausada la lotería de visas de diversidad del año fiscal 2027, con 55,000 visas, mientras avanza la apelación del gobierno. El panel estimó probable que el bufete demandante carezca de legitimación, aunque aclaró que no avala la falta de apertura del registro ordenada inicialmente para comenzar el 1 de noviembre.
4. República Dominicana: La gobernadora de Samaná, Teodora Mullix Geraldino, reafirmó durante una visita de supervisión el respaldo del presidente Luis Abinader a Port Samaná. El alcalde de Arroyo Barril, Luis Felipe Fermín, destacó el impacto económico que atribuye a la obra para la provincia y para toda la región Nordeste.
5. República Dominicana: Randy Rodríguez fue electo presidente de UNEALUM y Jacinto Vanderpool vicepresidente en Santo Domingo, según la información suministrada. El gremio del aluminio y el vidrio, con diez años de trayectoria, apuesta por especificaciones técnicas para ventanas y puertas más resistentes ante los ciclones.
📌 Nota del editor: cinco historias del día, entre seguridad, visas y puertos.
