EPM Briefing: Abinader and the border, Dominican alerts and Bilbao unrest

Border, weather and justice: the five stories shaping the day. 1. Dominican Republic: Luis Abinader revealed that in 2022 he mobilized special forces toward the border with Haiti after the kidnapping of diplomat Carlos Guillén Tatis, refused to pay the ransom demanded and proposed a joint operation, although the official was released before it was carried out. 2. Germany: Wolfram Weimer announced the twelve nominees for the German Short Film Award 2026, proposed by independent juries from 239 submissions. The ceremony will be held on November 16, 2026 in Hamburg, with premiums of 30,000 euros for winning and 15,000 euros per nomination tied to a new film. 3. Dominican Republic: The COE keeps 10 demarcations under a yellow alert and seven provinces under a green alert over a trough and moisture on south and southeast winds, with heavy downpours, thunderstorms and a recommendation not to cross swollen rivers or ravines. 4. Spain: The Ertzaintza arrested 19 people in Bilbao, eleven of them minors, and investigated three others over the unrest that followed demonstrations against the event by Vito Quiles, finally cancelled, with vehicles and bins set on fire and unanimous institutional condemnation. 5. Spain: Manuel G. F. acknowledged before examining judge number 14 in Seville that he killed his friend Ricardo in La Rinconada, attributed the events to a fight over 11 grams of heroin, and his defence will seek late confession and sudden passion as mitigating factors against a 20-year prosecution request. 📌 Editor's note: five stories setting the pulse of the week, from the border to Bilbao.

Orden, clima y justicia: las cinco historias del día. 1. República Dominicana: Luis Abinader reveló que en 2022 movilizó fuerzas especiales hacia la frontera con Haití tras el secuestro del diplomático Carlos Guillén Tatis, rechazó pagar el rescate exigido y planteó una operación conjunta, aunque el funcionario fue liberado antes de ejecutarla. 2. Alemania: Wolfram Weimer anunció los doce nominados al Premio Alemán de Cortometraje 2026, elegidos por jurados independientes entre 239 candidaturas. La entrega será el 16 de noviembre de 2026 en Hamburgo, con primas de 30.000 euros por ganar y 15.000 euros por nominación destinadas a una nueva película. 3. República Dominicana: El COE mantiene 10 demarcaciones en alerta amarilla y siete provincias en alerta verde por una vaguada y la humedad de vientos del sur y sureste, con aguaceros fuertes, tormentas eléctricas y la recomendación de no cruzar ríos ni cañadas crecidas. 4. España: La Ertzaintza detuvo en Bilbao a 19 personas, once de ellas menores, e investigó a otras tres por los disturbios tras las manifestaciones contra el acto de Vito Quiles, finalmente cancelado, con vehículos y contenedores incendiados y una condena institucional unánime. 5. España: Manuel G. F. reconoció ante la jueza número 14 de Sevilla la autoría del asesinato de su amigo Ricardo en La Rinconada, atribuyó los hechos a una pelea por 11 gramos de heroína y su defensa pedirá las atenuantes de confesión tardía y arrebato frente a la petición fiscal de 20 años. 📌 Nota del editor: cinco historias del día, entre frontera, clima y justicia.