Mercado de productos frescos, en una imagen alusiva al acceso a los alimentos. · Erick Prometeo Media
FAO Praises Dominican Exit From Hunger Map
Qu Dongyu praised Dominican progress against hunger, with undernourishment below 2.5% in 2023-2025 and the country leaving the FAO Hunger Map, at an event led…
Dominican Republic Leaves FAO Hunger Map
The Dominican Republic cut undernourishment to less than 2.5% in 2023-2025 and left the FAO Hunger Map, at a ceremony led by Luis Abinader with honors for Qu…
--- The context ---
The Dominican Republic arrived at the World Food Day ceremony with a result that changes its standing on hunger. Undernourishment fell to less than 2.5% in the 2023-2025 period and the country officially left the FAO Hunger Map, according to what was reported during the event led by President Luis Abinader.
--- The facts ---
FAO Director-General Qu Dongyu on Tuesday highlighted the country's progress in the fight against hunger and praised the Government's commitment and the joint work of the public and private sectors to improve access to food. At the same event, President Abinader decorated Dongyu with the Order of Merit of Duarte, Sánchez and Mella, through Decree 753-26, and Rodrigo Castañeda received the Heraldic Order of Christopher Columbus, in the rank of Grand Officer, through Decree 731-26.
--- The positions ---
José Ignacio Paliza, Minister of the Presidency and president of CONASSAN, argued in reported speech that the fight against hunger must stand above political differences because it is linked to dignity and living conditions, and framed leaving the map as a starting point to guarantee adequate food. Dongyu described the result as extraordinary, recognized Abinader's leadership and credited joint work by governments, producers, civil society and partners. Máximo Torero, FAO chief economist, linked the reduction to economic growth, less poverty, jobs, social programs and school feeding.
In that same setting, Dongyu called for stronger cooperation among countries, investment in innovation and use of scientific advances to improve agricultural production and guarantee access to food, a line that connects the recognition with the work that still lies ahead.
--- What remains unknown ---
The source does not detail quantified future targets to sustain the reduction and does not provide the undernourishment figure for the previous period that would allow the size of the decline to be measured precisely. It also does not specify how the effort will be divided among agricultural production, social programs and school feeding in the stage that opens after leaving the FAO Hunger Map.
--- Unanswered questions ---
What quantified targets will the country set to keep undernourishment below the level reached in 2023-2025? What was the undernourishment figure for the previous period and by how much exactly did it fall? How will agricultural productivity be raised without losing the progress achieved in access to food?
--- EPM analysis ---
The value of the recognition is that it connects the figure with people: less undernourishment means families who no longer experience hunger, along the lines set out during the ceremony. The Dominican experience was presented as an example for other nations when there is political will, continuity in public policies and collaboration among institutions, and the call for cooperation, innovation and science aims to sustain the result over time.
📌 EPM Take: In EPM's view, leaving the Hunger Map is progress that should be read from the dignity of families and from real access to food, not only from the official ceremony. The figure of less than 2.5% in 2023-2025 supports the FAO recognition, but its strength will depend on the country sustaining social programs, school feeding and production, and on turning this starting point into a lasting improvement that reaches everyone across the Dominican Republic.
--- The context ---
The World Food Day ceremony, led by President Luis Abinader, formalized a result built with continuity: the Dominican Republic reduced undernourishment to less than 2.5% in the 2023-2025 period and officially left the FAO Hunger Map. The recognition came from the highest authority of that international organization.
--- The facts ---
Qu Dongyu, FAO Director-General, on Tuesday highlighted Dominican progress against hunger and praised the Government's commitment and the joint work of the public and private sectors to improve access to food. During the event, Abinader decorated Dongyu with the Order of Merit of Duarte, Sánchez and Mella, through Decree 753-26, for his contributions to food systems, and Rodrigo Castañeda received the Heraldic Order of Christopher Columbus, in the rank of Grand Officer, through Decree 731-26.
--- The positions ---
In his remarks, José Ignacio Paliza, Minister of the Presidency and president of CONASSAN, said in reported speech that this fight must stand above political differences because it touches dignity and living conditions, and held that leaving the map must be a starting point. Dongyu described the result as extraordinary and recognized Abinader's leadership. Máximo Torero, FAO chief economist, linked it to economic growth, declining poverty, job creation, social assistance programs and school feeding, and called for further raising agricultural productivity.
The ceremony also closed with a concrete commitment: to keep promoting food security policies, support agricultural production and maintain international cooperation so that the progress achieved is sustained over time, without treating leaving the map as a final endpoint.
--- What remains unknown ---
The source does not detail quantified future targets and does not give the undernourishment figure for the previous period, so this report cannot calculate the exact magnitude of the decline. Those two gaps matter for assessing continuity: without a previous reference published here and without new numerical objectives, follow-up will have to rely on the data reported from now on.
--- Unanswered questions ---
What quantified targets will sustain the result achieved in the 2023-2025 period? What was the undernourishment level in the previous period compared with less than 2.5% now? What concrete measures will raise the agricultural productivity that Torero asked to strengthen?
--- EPM analysis ---
The rewarded result combines order in policies and productive work: growth, jobs and social programs appear together in the FAO explanation, without a single factor carrying all the credit. The decorations close that institutional recognition, while Dongyu's call for cooperation, innovation and scientific advances sets the condition for agricultural production and access to food to keep improving in the coming years.
📌 EPM Take: In EPM's view, the country deserves the recognition because the result unites leadership, continuity and production, and because leaving the Hunger Map was not a formality but a test of sustained management. The task now is consolidation: maintain the growth, jobs and programs that worked, raise agricultural productivity and not treat as finished a step forward that, as was said at the ceremony, must be a starting point rather than a final goal.
FAO destaca salida dominicana del Mapa del Hambre
Qu Dongyu destacó los avances de República Dominicana contra el hambre, con subalimentación menor al 2,5 % en 2023-2025 y la salida del Mapa del Hambre de la…
República Dominicana sale del Mapa del Hambre, dice FAO
República Dominicana redujo la subalimentación a menos del 2,5 % en 2023-2025 y salió del Mapa del Hambre de la FAO, en un acto encabezado por Luis Abinader…
--- El contexto ---
República Dominicana llegó al acto del Día Mundial de la Alimentación con un resultado que cambia su posición frente al hambre. La subalimentación se redujo a menos del 2,5 % en el período 2023-2025 y el país salió oficialmente del Mapa del Hambre de la FAO, según se informó durante la actividad encabezada por el presidente Luis Abinader.
--- Los hechos ---
El director general de la FAO, Qu Dongyu, destacó este martes los avances del país en la lucha contra el hambre y valoró el compromiso del Gobierno y el trabajo conjunto de los sectores público y privado para mejorar el acceso a los alimentos. En la misma actividad, el presidente Abinader condecoró a Dongyu con la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, mediante el Decreto 753-26, y Rodrigo Castañeda recibió la Orden Heráldica de Cristóbal Colón, en el grado de Gran Oficial, mediante el Decreto 731-26.
--- Las posiciones ---
José Ignacio Paliza, ministro de la Presidencia y presidente de CONASSAN, sostuvo en indirecto que la lucha contra el hambre debe estar por encima de las diferencias políticas porque se relaciona con la dignidad y con las condiciones de vida, y planteó la salida del mapa como punto de partida para garantizar una alimentación adecuada. Dongyu calificó el resultado de extraordinario, reconoció el liderazgo de Abinader y atribuyó el logro al trabajo conjunto de gobiernos, productores, sociedad civil y socios. Máximo Torero, economista jefe de la FAO, vinculó la reducción con el crecimiento económico, menos pobreza, empleo, programas sociales y alimentación escolar.
En ese mismo marco, Dongyu llamó a fortalecer la cooperación entre los países, invertir en innovación y aprovechar los avances científicos para mejorar la producción agrícola y garantizar el acceso a los alimentos, una línea que conecta el reconocimiento con el trabajo que queda por delante.
--- Lo que falta saber ---
La fuente no detalla metas futuras cuantificadas para sostener la reducción ni ofrece el dato de subalimentación del período anterior que permita medir con precisión el tamaño del descenso. Tampoco precisa cómo se distribuirá el esfuerzo entre producción agropecuaria, programas sociales y alimentación escolar en la etapa que se abre tras la salida del Mapa del Hambre.
--- Preguntas sin respuesta ---
¿Qué metas cuantificadas se fijará el país para mantener la subalimentación por debajo del nivel alcanzado en 2023-2025? ¿Cuál era el dato de subalimentación del período anterior y cuánto descendió exactamente? ¿Cómo se aumentará la productividad agrícola sin perder los avances logrados en acceso a los alimentos?
--- Análisis EPM ---
El valor del reconocimiento está en que conecta el dato con las personas: menos subalimentación significa familias que ya no experimentan hambre, en la línea planteada durante el acto. La experiencia dominicana fue presentada como ejemplo para otras naciones cuando existen voluntad política, continuidad en las políticas públicas y colaboración entre instituciones, y el llamado a la cooperación, la innovación y la ciencia apunta a sostener el resultado en el tiempo.
📌 Conclusion EPM: A juicio de EPM, salir del Mapa del Hambre es un avance que debe leerse desde la dignidad de las familias y desde el acceso real a los alimentos, no solo desde el acto oficial. El dato de menos del 2,5 % en 2023-2025 respalda el reconocimiento de la FAO, pero su fuerza dependerá de que el país sostenga los programas sociales, la alimentación escolar y la producción, y de que convierta este punto de partida en una mejora duradera para todos.
--- El contexto ---
El acto del Día Mundial de la Alimentación, encabezado por el presidente Luis Abinader, sirvió para formalizar un resultado construido con continuidad: República Dominicana redujo la subalimentación a menos del 2,5 % en el período 2023-2025 y salió oficialmente del Mapa del Hambre de la FAO. El reconocimiento llegó de la máxima autoridad de ese organismo internacional.
--- Los hechos ---
Qu Dongyu, director general de la FAO, destacó este martes los avances dominicanos contra el hambre y valoró el compromiso del Gobierno y el trabajo conjunto de los sectores público y privado para mejorar el acceso a los alimentos. Durante la actividad, Abinader condecoró a Dongyu con la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, mediante el Decreto 753-26, por sus aportes a los sistemas alimentarios, y Rodrigo Castañeda recibió la Orden Heráldica de Cristóbal Colón, en el grado de Gran Oficial, mediante el Decreto 731-26.
--- Las posiciones ---
En su intervención, José Ignacio Paliza, ministro de la Presidencia y presidente de CONASSAN, afirmó en indirecto que esta lucha debe estar por encima de las diferencias políticas porque toca la dignidad y las condiciones de vida, y sostuvo que la salida del mapa debe ser un punto de partida. Dongyu calificó el resultado de extraordinario y reconoció el liderazgo de Abinader. Máximo Torero, economista jefe de la FAO, lo relacionó con crecimiento económico, disminución de la pobreza, creación de empleos, programas de ayuda social y alimentación escolar, y pidió seguir aumentando la productividad agrícola.
El cierre de la actividad dejó además un compromiso concreto: continuar impulsando las políticas de seguridad alimentaria, apoyar la producción agropecuaria y mantener la cooperación internacional para que los avances logrados se sostengan en el tiempo, sin tratar la salida del mapa como un punto final.
--- Lo que falta saber ---
La fuente no detalla metas futuras cuantificadas ni entrega el dato de subalimentación del período anterior, por lo que no permite calcular en esta nota la magnitud exacta del descenso. Esos dos vacíos importan para evaluar la continuidad: sin una referencia previa publicada aquí y sin objetivos numéricos nuevos, el seguimiento deberá apoyarse en los datos que se informen en adelante.
--- Preguntas sin respuesta ---
¿Cuáles serán las metas cuantificadas para sostener el resultado alcanzado en el período 2023-2025? ¿Cuál era el nivel de subalimentación del período anterior frente a menos del 2,5 % actual? ¿Qué medidas concretas elevarán la productividad agrícola que Torero pidió reforzar?
--- Análisis EPM ---
El resultado premiado combina orden en las políticas y trabajo productivo: crecimiento, empleo y programas sociales aparecen juntos en la explicación de la FAO, sin que un solo factor cargue con todo el mérito. Las condecoraciones cierran ese reconocimiento institucional, mientras el llamado de Dongyu a la cooperación, la innovación y los avances científicos marca la condición para que la producción agrícola y el acceso a los alimentos sigan mejorando.
📌 Conclusion EPM: A juicio de EPM, el país merece el reconocimiento porque el resultado une liderazgo, continuidad y producción, y porque salir del Mapa del Hambre no era un trámite sino una prueba de gestión sostenida. La tarea ahora es de consolidación: mantener el crecimiento, el empleo y los programas que funcionaron, elevar la productividad agrícola y no dar por terminado un avance que, como se dijo en el acto, debe ser punto de partida y no meta final alcanzada.
