Una calle de un municipio colombiano al anochecer, con motocicletas detenidas y controles de tránsito, en una noche marcada por el duelo en Mariquita. · EPM
Mariquita mourns a teenager who died during unauthorized motorcycle caravans
A teenager aged 15, Zahira Nicolle González Serrato, died in Mariquita, Tolima, after suffering serious injuries during the Halloween night motorcycle…
A minor died in Mariquita despite restrictions on the motorcycle caravans
Zahira Nicolle González Serrato, aged 15, died at the San José hospital after suffering serious injuries during the motorcycle caravans in Mariquita, Tolima.
--- The context ---
Mariquita, in the department of Tolima, lived through a Halloween night marked by motorcycle rides known as caravans of terror. Those rides crossed the streets of the municipality without official authorization, according to the mayor's office. In the middle of that activity, a teenager aged 15 suffered serious injuries and her death was confirmed.
The victim was identified as Zahira Nicolle González Serrato, a student at the Institución Educativa Gonzalo Jiménez de Quesada. Her death left the educational community she belonged to and her relatives in mourning, and turned a celebration into a day of grief for the whole municipality.
--- The facts ---
The teenager was taken to the San José hospital after suffering serious injuries. Despite the care of the medical staff, she died at the health center. The mayor's office said the death occurred during the events of the night of October 30, in the context of the caravans.
During that night, at least 10 young people were admitted to the health center with injuries suffered in traffic accidents related to the caravans. The administration stated that no formal request had been filed to hold caravans, so those activities were declared unauthorized before they took to the streets.
--- The positions ---
The mayor's office expressed its condolences and extended its sympathy to the victim's relatives and loved ones at a moment it described as one of immense pain. The administration deeply regretted the minor's death during the events of the previous night, within the so-called caravans of terror.
The entity said it rigorously implemented all the prevention, control and security measures planned to safeguard public order. It also stated that security is an exercise in shared civic responsibility and that caring for life does not depend only on the presence of the authorities.
--- What remains unknown ---
The available information does not detail the concrete circumstances in which the teenager suffered the injuries that cost her life, nor does it specify the condition of the other young people treated. It is also unknown whether there will be consequences for those who promoted rides declared unauthorized, or what support the affected families will receive.
--- Unanswered questions ---
How exactly did the events unfold in which Zahira Nicolle González Serrato suffered her serious injuries? What follow-up care will the at least 10 young people admitted to the health center receive? What additional measures will the municipality adopt so that an activity declared unauthorized does not cross its streets again?
--- EPM analysis ---
The case brings together a tension repeated in many municipalities: the distance between announcing controls and ensuring that they protect people effectively. The mayor's office lists a decree, a traffic plan and control posts, while acknowledging that the rides took place. Between both extremes, a teenager died and a community is in mourning.
📌 EPM Take:
In EPM's view, the death of Zahira Nicolle González Serrato requires looking beyond the official statement and asking about the effective protection of minors when an unauthorized activity takes over the streets. The measures existed on paper, with a decree, a curfew for minors and control posts, and yet a teenager aged 15 lost her life and at least 10 young people were injured. Shared civic responsibility is only fair if prevention is guaranteed to arrive on time and first protect those with the least defense.
--- The context ---
In Mariquita, Tolima, Halloween night was marked by the so-called caravans of terror, motorcycle rides that took over the streets without official authorization. In the middle of those activities, a teenager aged 15 suffered serious injuries and her death was finally confirmed, an event that has left the municipality in mourning.
The minor was identified as Zahira Nicolle González Serrato, a student at the Institución Educativa Gonzalo Jiménez de Quesada. The mayor's office had previously warned that the caravans were not authorized, because no formal request had been submitted. Her death left her educational community and her relatives in mourning.
--- The facts ---
Zahira Nicolle González Serrato was taken to the San José hospital after suffering serious injuries. Despite the care of the medical staff, the teenager died at the health center. The mayor's office said the death occurred during the events of the night of October 30, in the context of the caravans.
That same night, at least 10 young people were admitted to the health center with injuries suffered in traffic accidents related to the caravans. The General and Government Secretariat had informed citizens that no formal request had been filed to hold caravans, declaring those activities unauthorized.
--- The positions ---
The mayor's office deeply regretted the minor's death and extended its condolences to the victim's relatives and loved ones at a moment of immense pain. The administration also defended its actions and said it rigorously applied the measures planned to preserve public order during that weekend.
The official statement added that caring for life and respecting the rules do not depend only on the presence of the authorities, but also on the commitment of citizens. The entity stated that security is an exercise in shared civic responsibility and called on participants to act responsibly.
--- What remains unknown ---
The available information does not specify the concrete circumstances in which the teenager suffered the injuries that cost her life, nor the condition of the other young people treated. It is also unknown what consequences participants in the unauthorized rides will face, or what additional decisions the municipality will take.
--- Unanswered questions ---
What exactly happened in the events in which Zahira Nicolle González Serrato suffered her serious injuries? How are the at least 10 young people admitted to the health center with injuries related to the caravans progressing? What consequences will those who disregarded the warning that the caravans were not authorized face?
--- EPM analysis ---
Among the measures cited is Decree 135 of October 30, 2026, which extended the restriction on male passengers on motorcycles and established a curfew for minors, based on the security council of October 29. There was also a traffic plan, road closures and control posts: the framework existed, but the prohibition was disregarded.
📌 EPM Take:
In EPM's view, what happened in Mariquita shows the cost of disregarding a clear prohibition. The mayor's office warned that the caravans were not authorized, extended restrictions through Decree 135 and ordered controls, but a rule loses force when it is challenged in a group during a festive night. Shared civic responsibility is a valid principle: protecting life requires present authorities and also families and participants who respect the rules. Honoring Zahira Nicolle González Serrato means assuming that lesson without excuses and always protecting minors first.
Mariquita lamenta la muerte de una adolescente en caravanas no autorizadas
Una adolescente de 15 años, Zahira Nicolle González Serrato, murió en Mariquita, Tolima, tras sufrir heridas graves durante las caravanas de motociclistas de…
Una menor murió en Mariquita pese a las restricciones para las caravanas
Zahira Nicolle González Serrato, de 15 años, murió en el hospital San José tras sufrir heridas graves durante las caravanas de motociclistas en Mariquita…
--- El contexto ---
Mariquita, en el departamento de Tolima, vivió una noche de Halloween marcada por recorridos en motocicleta conocidos como caravanas del terror. Esos recorridos cruzaron las calles del municipio sin autorización oficial, según la Alcaldía. En medio de esa actividad, una adolescente de 15 años sufrió heridas graves y se confirmó su fallecimiento.
La víctima fue identificada como Zahira Nicolle González Serrato, estudiante de la Institución Educativa Gonzalo Jiménez de Quesada. Su muerte dejó de luto a la comunidad educativa de la que hacía parte y a sus familiares, y convirtió la celebración en duelo.
--- Los hechos ---
La adolescente fue llevada al hospital San José luego de sufrir lesiones de gravedad. Pese a la atención del personal médico, murió en el centro asistencial. La Alcaldía señaló que el fallecimiento se produjo durante los hechos ocurridos en la noche del 30 de octubre, en el contexto de las caravanas.
Durante esa noche, al menos 10 jóvenes ingresaron al centro asistencial por heridas sufridas en accidentes de tránsito relacionados con las caravanas. La administración precisó que no se había radicado ninguna solicitud formal para realizar caravanas, y las actividades fueron declaradas no autorizadas.
--- Las posiciones ---
La Alcaldía expresó sus condolencias y extendió su pésame a los familiares y allegados de la víctima en un momento que describió de inmenso dolor. La administración lamentó profundamente el fallecimiento de la menor durante los hechos de la noche anterior, en el marco de las denominadas caravanas del terror.
La entidad aseguró que implementó de manera rigurosa todas las medidas de prevención, control y seguridad contempladas para salvaguardar el orden público. También planteó que la seguridad es corresponsabilidad ciudadana y que cuidar la vida no depende solo de las autoridades.
--- Lo que falta saber ---
La información disponible no detalla las circunstancias concretas en las que la adolescente sufrió las heridas que le costaron la vida, ni precisa el estado de los demás jóvenes atendidos. Tampoco se conoce si habrá consecuencias para quienes promovieron los recorridos, ni el seguimiento a las familias afectadas.
--- Preguntas sin respuesta ---
¿Cómo se desarrollaron exactamente los hechos en los que Zahira Nicolle González Serrato sufrió las heridas graves? ¿Qué seguimiento recibirán los al menos 10 jóvenes que ingresaron al centro asistencial? ¿Qué medidas adicionales adoptará el municipio para que una actividad declarada no autorizada no vuelva a recorrer sus calles?
--- Análisis EPM ---
El caso reúne una tensión repetida en muchos municipios: la distancia entre anunciar controles y lograr que protejan de manera efectiva. La Alcaldía enumera un decreto, un plan de tránsito y puestos de control, y a la vez reconoce que los recorridos se realizaron. Entre ambos extremos quedó una adolescente fallecida y una comunidad de luto.
📌 Conclusion EPM:
A juicio de EPM, la muerte de Zahira Nicolle González Serrato obliga a mirar más allá del comunicado oficial y a preguntar por la protección efectiva de los menores cuando una actividad no autorizada se anuncia en las calles. Las medidas existían en el papel, con decreto, toque de queda y puestos de control, y aun así una adolescente de 15 años perdió la vida y al menos 10 jóvenes resultaron heridos. La corresponsabilidad ciudadana solo es justa si antes se garantiza que la prevención llegue a tiempo.
--- El contexto ---
En Mariquita, Tolima, la noche de Halloween estuvo marcada por las llamadas caravanas del terror, recorridos en motocicleta que se tomaron las calles sin autorización oficial. En medio de esas actividades, una adolescente de 15 años sufrió heridas graves y finalmente se confirmó su fallecimiento.
La menor fue identificada como Zahira Nicolle González Serrato, estudiante de la Institución Educativa Gonzalo Jiménez de Quesada. La Alcaldía había advertido que las caravanas no estaban autorizadas, porque no se había presentado una solicitud formal para organizar esas actividades. Su muerte dejó de luto a su comunidad educativa y a sus familiares.
--- Los hechos ---
Zahira Nicolle González Serrato fue llevada al hospital San José luego de sufrir lesiones de gravedad. Pese a la atención del personal médico, la adolescente murió en el centro asistencial. La Alcaldía señaló que el fallecimiento se produjo durante los hechos ocurridos en la noche del 30 de octubre, en el contexto de las caravanas.
Esa misma noche, al menos 10 jóvenes ingresaron al centro asistencial por heridas sufridas en accidentes de tránsito relacionados con las caravanas. La Secretaría General y de Gobierno había informado que no se radicó solicitud formal alguna, declarando las caravanas no autorizadas.
--- Las posiciones ---
La Alcaldía lamentó profundamente el fallecimiento de la menor y extendió sus condolencias a los familiares y allegados de la víctima en un momento de dolor. La administración defendió su actuación y aseguró que aplicó rigurosamente las acciones previstas para preservar el orden público.
El comunicado agregó que el cuidado de la vida y el respeto por las normas no dependen solo de la presencia de las autoridades, sino también del compromiso de los ciudadanos. La entidad planteó que la seguridad es corresponsabilidad ciudadana y llamó a la responsabilidad de los participantes.
--- Lo que falta saber ---
La información disponible no precisa las circunstancias en las que la adolescente sufrió las heridas que le costaron la vida, ni el estado de los demás jóvenes atendidos. Tampoco se conocen consecuencias para quienes participaron en recorridos no autorizados, ni las decisiones adicionales del municipio.
--- Preguntas sin respuesta ---
¿Qué ocurrió exactamente en los hechos en los que Zahira Nicolle González Serrato sufrió las heridas graves? ¿Cómo evolucionan los al menos 10 jóvenes que ingresaron al centro asistencial por heridas relacionadas con las caravanas? ¿Qué consecuencias enfrentarán quienes desatendieron la advertencia de que las caravanas no estaban autorizadas?
--- Análisis EPM ---
Entre las medidas citadas figura el Decreto 135 del 30 de octubre de 2026, que prorrogó la restricción para el acompañante hombre en motocicleta y estableció un toque de queda para menores, sustentado en el consejo de seguridad del 29 de octubre. Hubo además plan de tránsito, cierres de vías y puestos de control: el andamiaje existía, pero la prohibición fue desatendida.
📌 Conclusion EPM:
A juicio de EPM, lo ocurrido en Mariquita muestra el costo de desatender una prohibición clara. La Alcaldía advirtió que las caravanas no estaban autorizadas, prorrogó restricciones con el Decreto 135 y ordenó controles, pero la norma pierde fuerza cuando se la desafía en grupo durante una noche festiva. La corresponsabilidad ciudadana es un principio válido: cuidar la vida exige autoridades presentes y también familias y participantes que respeten las reglas. Honrar a Zahira Nicolle González Serrato pasa por asumir esa lección sin excusas y proteger a los menores.
