Un pequeño comercio reabre y reorganiza su inventario tras el terremoto. · Imagen generada por EPM
Bold gathers more than 400 quake-hit businesses in a digital showcase
Almost three months after the earthquake in Colombia, Bold launched Contigo Colombia, a digital showcase with more than 400 affected businesses to facilitate…
Digital showcase seeks to revive businesses hit by Colombia earthquake
Bold presented Contigo Colombia, a digital showcase bringing together more than 400 businesses affected by the earthquake in Colombia, mostly microenterprises…
--- The context ---
Almost three months after the earthquake that shook several regions of Colombia, hundreds of businesses are still struggling to recover their sales and repair their premises. Colombian fintech Bold introduced a tool to bring customers closer to those businesses.
--- The facts ---
Bold launched Contigo Colombia, a digital showcase that brings together more than 400 businesses affected by the earthquake. It makes it easier for consumers to buy their products and services and to contact the entrepreneurs directly, to contribute to the economic reactivation of the hardest-hit areas. It is available on the company's website.
According to Bold's figures, among the more than 10,000 businesses linked to the company, significant drops in sales were identified. Some 79% of those affected are microenterprises in retail trade, gastronomy, services, beauty and tourism. Pereira recorded the highest share, with 44%, followed by Armenia with 28% and Cali with 26%.
--- The positions ---
The initiative is part of the Creer en Ti, es volver a empezar campaign, with psychological support to merchants through Biomente. Sergio Vergara, Bold's CMO and co-founder, said that many businesses are working with premises still to be repaired or sales far from what they were, and that the showcase seeks Colombians in different cities to help recover sales and save businesses.
--- What remains unknown ---
The source does not detail results from the showcase since its launch, nor timelines or sales targets. It also does not specify how reactivation reaching the most damaged establishments will be measured.
--- Unanswered questions ---
How many of the more than 400 businesses will manage to recover their sales in the coming months? What support will those that also need to repair their premises receive? How will progress be measured in Pereira, Armenia and Cali?
--- EPM analysis ---
The weight of microenterprises explains the focus. When 79% of those hit are in that segment, recovery depends on everyday consumption returning and on customers contacting each entrepreneur directly, without intermediaries.
📌 EPM Take:
In EPM's view, the showcase is right to focus on microenterprises and on direct contact between consumers and entrepreneurs, because recovery after the earthquake is not only about repairing premises, but also about bringing sales back in a sustained way. Its real reach will depend on visibility turning into steady purchases and on the announced support effectively reaching the hardest-hit businesses in Pereira, Armenia and Cali over the coming months ahead.
--- The context ---
Almost three months after the earthquake that shook several regions of Colombia, hundreds of businesses continue to face difficulties recovering their sales and repairing their establishments. With low activity, the entrepreneurs' effort is now joined by a national private initiative.
--- The facts ---
Colombian fintech Bold launched Contigo Colombia, a digital showcase that brings together more than 400 businesses affected by the earthquake. It makes it easier for consumers to buy their products and services and to contact the entrepreneurs directly. It seeks the economic reactivation of the hardest-hit areas and is available on the company's website.
According to Bold's figures, among the more than 10,000 businesses linked to the company, significant drops in sales were identified. Some 79% of those affected are microenterprises in retail trade, gastronomy, services, beauty and tourism. Pereira recorded the highest share, with 44%, followed by Armenia, with 28%, and Cali, with 26%.
--- The positions ---
The initiative is part of the Creer en Ti, es volver a empezar campaign, with psychological support to merchants through Biomente. Sergio Vergara, Bold's CMO and co-founder, said that many businesses are working with premises still to be repaired or sales far from what they were, and that the showcase seeks Colombians in different cities to help recover sales and save businesses.
--- What remains unknown ---
There are still no verifiable results from the showcase and no estimate of how long full recovery will take. It is also not detailed what share of businesses will repair premises soon.
--- Unanswered questions ---
Will the showcase turn consumer interest into sustained sales for the businesses? How long will it take for the most affected to return to their previous levels? What follow-up will be done in Pereira, Armenia and Cali?
--- EPM analysis ---
The proposal organizes the offer of those affected in a single place and facilitates direct contact. For small businesses with depressed sales, reducing that friction can make the difference between holding on and closing.
📌 EPM Take:
In EPM's view, the value of Contigo Colombia will lie in its execution and its continuity, not only in its launch. Bringing together more than 400 businesses is an orderly and useful first step, but reactivation will require real purchases, consistency from consumers and measurable results city by city. If the initiative achieves that follow-up with transparency and consistency, it could become concrete and lasting support for the microenterprises affected by the earthquake.
Bold reúne a más de 400 negocios afectados por el terremoto en vitrina digital
Casi tres meses después del terremoto en Colombia, Bold lanzó Contigo Colombia, una vitrina digital con más de 400 negocios afectados para facilitar compras…
Una vitrina digital busca reactivar negocios golpeados por el terremoto
Bold presentó Contigo Colombia, una vitrina digital que reúne a más de 400 negocios afectados por el terremoto en Colombia, en su mayoría microempresas, para…
--- El contexto ---
Casi tres meses después del terremoto que sacudió varias regiones de Colombia, cientos de comercios siguen con dificultades para recuperar ventas y reparar sus establecimientos. La fintech colombiana Bold presentó una herramienta para acercar clientes a esos negocios.
--- Los hechos ---
Bold lanzó Contigo Colombia, una vitrina digital que reúne a más de 400 negocios afectados por el sismo. Facilita que los consumidores compren productos y servicios de esos comercios y contacten directamente a los emprendedores, para la reactivación económica de las zonas más afectadas. Está disponible en el sitio web de la compañía.
Según cifras de Bold, entre los más de 10.000 comercios vinculados a la compañía se identificaron caídas significativas en las ventas. El 79 % de los afectados son microempresas de comercio minorista, gastronomía, servicios, belleza y turismo. Pereira registró la mayor proporción, con el 44 %, seguida de Armenia con el 28 % y Cali con el 26 %.
--- Las posiciones ---
La iniciativa hace parte de la campaña Creer en Ti, es volver a empezar, con acompañamiento psicológico a comerciantes a través de Biomente. Sergio Vergara, CMO y cofundador de Bold, afirmó que muchos comercios trabajan con locales por reparar o ventas lejos de lo que eran, y que la vitrina busca que colombianos de ciudades ayuden a recuperar ventas y salvar negocios.
--- Lo que falta saber ---
La fuente no detalla resultados de la vitrina, ni plazos o metas de ventas. Tampoco precisa cómo se medirá si la reactivación llega a los establecimientos con mayores daños.
--- Preguntas sin respuesta ---
¿Cuántos de los más de 400 negocios lograrán recuperar sus ventas en los próximos meses? ¿Qué apoyo recibirán los que además deben reparar sus locales? ¿Cómo se medirá el avance en Pereira, Armenia y Cali?
--- Análisis EPM ---
El peso de las microempresas explica el enfoque. Cuando el 79 % de los golpeados corresponde a ese segmento, la recuperación depende de que vuelva el consumo y de que los clientes contacten a un emprendedor.
📌 Conclusion EPM:
A juicio de EPM, la vitrina acierta al poner el foco en las microempresas y en el contacto directo entre consumidores y emprendedores, porque la recuperación tras el terremoto no se juega solo en reparar locales, sino en que vuelvan las ventas. Su alcance real dependerá de que la visibilidad se traduzca en compras constantes y de que el acompañamiento anunciado llegue efectivamente a los negocios más golpeados de Pereira, Armenia y Cali.
--- El contexto ---
Casi tres meses después del terremoto que sacudió varias regiones de Colombia, cientos de comercios continúan con dificultades para recuperar sus ventas y reparar sus establecimientos. Con actividad baja, el esfuerzo de los emprendedores suma ahora una iniciativa privada nacional.
--- Los hechos ---
La fintech colombiana Bold lanzó Contigo Colombia, una vitrina digital que reúne a más de 400 negocios afectados por el sismo. Facilita que los consumidores compren sus productos y servicios y contacten directamente a los emprendedores. Busca la reactivación económica de las zonas más afectadas y está disponible en el sitio web de la compañía.
Según cifras de Bold, entre los más de 10.000 comercios vinculados a la compañía se identificaron caídas significativas en las ventas. El 79 % de los afectados son microempresas de comercio minorista, gastronomía, servicios, belleza y turismo. Pereira registró la mayor proporción, con el 44 %, seguida de Armenia, con el 28 %, y Cali, con el 26 %.
--- Las posiciones ---
La iniciativa hace parte de la campaña Creer en Ti, es volver a empezar, con acompañamiento psicológico a comerciantes a través de Biomente. Sergio Vergara, CMO y cofundador de Bold, afirmó que muchos comercios trabajan con locales por reparar o ventas lejos de lo que eran, y que la vitrina busca que colombianos de ciudades ayuden a recuperar ventas y salvar negocios.
--- Lo que falta saber ---
No se conocen resultados verificables de la vitrina ni cuánto tardará la recuperación plena. Tampoco se detalla qué parte de los negocios podrá reparar sus locales en el corto plazo.
--- Preguntas sin respuesta ---
¿Logrará la vitrina convertir el interés de los consumidores en ventas sostenidas? ¿En cuánto tiempo volverán los comercios más afectados a sus niveles anteriores? ¿Qué seguimiento se hará en Pereira, Armenia y Cali?
--- Análisis EPM ---
La propuesta ordena la oferta en un solo lugar y facilita el contacto directo. Para comercios con ventas deprimidas, reducir esa fricción puede marcar la diferencia entre resistir o cerrar.
📌 Conclusion EPM:
A juicio de EPM, el valor de Contigo Colombia estará en su ejecución y en su continuidad, no solo en su lanzamiento. Reunir a más de 400 negocios es un primer paso ordenado y útil, pero la reactivación exigirá compras reales, constancia de los consumidores y resultados medibles ciudad por ciudad. Si la iniciativa logra ese seguimiento con transparencia y constancia, podrá convertirse en un apoyo concreto y duradero para las microempresas afectadas por el terremoto.
